Èl Mouchon d’Aunia

Èl Mouchon d’Aunia

1912 — ?

gazete e walon do Payis d’ El Lovire, askepieye e 1912

Scrijhaedjes e walon candjî

Cisse pådje ci est co e tchantî. Ça vout dire k’ èn uzeu boute co dsu et k’ i s’ pout k’ i manke co des bokets.

Dominique Heymans, On scrit bia in picârd, in walon, in gômès... a t't-avô l' Walonîye !, pp. 1-2
Leûp dèl Croyére, Dusqu'a nulvârt..., p. 3
(fr)Dominique Heymans, Noms d'oiseaux : suite et fin (provisoire ?), pp. 4-5
Raymond Honoré, Dès mots..., pp. 6-7
Christian Thonet, Rolling stone, pp. 10-11
Yves Delmail, Napolèyon èst-i vrémint moûrt ?, ratourné på rilêye, pp. 12-13
Christian Thonet, Dji sû Ô... tisse, p. 15
Robert Dascotte, Lès r'médes dè Grand-mé, p. 16
Dominique Heymans, Lôvô, p. 17
MA, Pou rîre pa d'vant 'ne bone crasse pinte, pp. 20-21
Floribert Deprêtre, Julète, pp. 22-23
Christian Quinet, Avèz d'ja keûd dins lès-ibrowès, p. 24
(fr)Christian Quinet, Le pourchas d'un pourcha, p. 25
(fr)Christian Quinet, Louviérois... Mais encore ?..., pp. 28-30
Christian Lemeur, Ayér', p. 31
Raymond Honoré, L'èscole, p. 32

Dominique Heymans, Fiérs d' yèsse walons, pp. 1-2
Jacques Desmet, Alieû in Walonîye... ... èy in d'visant come nous-ôtes ..., pp. 3 eyet 5
Cathy Bulterys, Ça sint bon l'èstè !, pp. 6-7
Christian Thonet, Pinsèz, pp. 8-9
Hughes Vandenberghe, Ène fameûse oranje, p. 11
Claude Heyndrickx, Rève dè pinsionè, p. 12
Daniel Greuse, PACYINCE, pacyince..., p. 13
Ornella Rinaldi, Du Tans, p. 15
Robert Dascotte, Lès r'médes dè Grand-mé, p. 16
Dominique Heymans, Mècanique, p. 17
(fr)Alain Dewer, In passant pô Bosquèt... (suite) Le puits d'extraction, pp. 18-19
MA, Pou rîre pa d'vant 'ne bone crasse pinte, pp. 20-21
MA, Yèsse walon, pp. 22-24
Christian Lemeur, L'arègne, p. 25
Raymond Honoré, Èl vint, p. 26
(fr)Christian Quinet, Le prison >< La cimetière, p. 27
Leûp dèl Croyére, Scrîre in patois, pp. 30-31