Ciste ouve ci egzistêye eto divins ds ôtès ortografeyes : FellerRortografiaedje e rfondou del mwaisse modêye.
Gripe chinwesse
rortografiaedje da Lucyin Mahin (et redjårbaedje)
Gripe chinwesse
Schoûtez Lucyin Mahin el tchantant
(emey tchapele, prononçaedje zero-cnoxheu)


I.

E l' Chine, il ont come frontire li muraye
Mins l' cron virûsse po nos vni fé margaye
A prindou l' busse, les planes, l' tréngranvé,
Rén k' po nos fé aler.

Resploe

Nos dmorrans e l' gayole, gayole, gayole
Cwand l' Corona n' serè pus k' on sbara,
Nos fiestixhrans çoula.

II.

La wice k' i passe, i nos fåt tot rnetyî;
Laver ses mwins, shofler s' nez dins l' papî.
Pus kession di dner on betch ås soçons;
Les fåt loukî did lon.

Resploe 2

Reclôs dins nosse gayole, gayole, gayole
Cwand l' gripe chinwesse ni srè pus k' on spawta,
Nos fiestixhrans çoula.

III.

Pa l' fåte d' on mannet virûsse måstitchî,
I n' est vormint pus kession d' voyaedjî.
Si rashonner, il è fåt poirter s' doû.
È serans dj' cwite on djoû?

Resploe 3

Resserés e l' gayole, gayole, gayole
Cwand l' cron virûsse ni srè pus k' ewaera,
Nos fiestixhrans çoula.

IV.

Come on a l' tins, on boute divins s' corti,
On lét çou ki, sol Daegntoele, on pårtit
On telefone ås parints, ås soçons;
On a l' televuzion.

Resploe 4

Retrôclés dins s' gayole, gayole, gayole
Cwand l' cronivi serè moirt do mora,
Nos fiestixhrans çoula.

Note Wikisourd

Sicrît et eredjistré li 20 d' avri.