Cisse pådje ci a stî acertinêye pa deus contribouweus.
— 21 —
SCINNE VIII
YANN’ ET MATHI
YANN’ jienné
Moncheu Ma…
MATHI
Kimint avez-vs co l’toupét dè v’ni chal.
YANN’
Jel vins po… po… jel vins…
MATHI
Vass’ dire poqwèt, ou bin ji fait on côp d’mâlheur dit laid coërps.
YANN’
Et bin jel’vais tot tel dire, mi quel pinsév’si bin marié Cathrinne, tel a fouté mi a l’poëtte.
MATHI
Qu’as-ti avou çoula t’enn’a co trop pau.
YANN’ qui s’èpoëtte.
Çou quel la ? tel la rouvi tote çou qu’jel a fait, tel la rouvi totes les bonnes verres di conack et del sè di ponce et tot çoula po foutté mi a l’poëte. Mains ? tel la nin co fini avec mi. jel t’arais autemin tel ârais pus mon pratique a mi.
MATHI
Vass’ mi fouté-l’camp.
YANN’
Rinde moi mes bottes avec mes solés.
MATHI li jette ses bottes
Tint vo les la tes bottes et tes solés, et vassè cése !
YANN’ ramass’ ses bottes
Oui jel vas m’en allais et toute dè suite, mains jel…
