Cisse pådje ci n’ a nén stî coridjeye a cåze d’ ene rujhe discrîte sol pådje di copene.
A Monsieur H. Vaillant-Carmanne
Imprimeur
à Liège.
Camèrâde,
In’ Anglais, on tûzeu, a r’mettou les cix qui peuplet l' monde à ine aîme di bîre : “ li d'zeur, a-t-i- dit (li home), ni vât rin ; li d’zos (li fondreie) vât co mons ; i gn’a vormint qui l’mitant qui seûïe bon (li bîre). „
Eh ! bin, j’a l’ même îdeie qui lu ; ci n’est nin l’ riche, ci d’ zoûhî qui mourreut d’ faim s’i n’ vinéve â monde avou des reintes ; c'est co mons l’ waltrouïeû, ci hét-l’ovrège, qu'on pont accompter. Cèx-là s’heïet comme li pesse ; li prumî, paç' qu’il est obligî, po n’ nin dire
