Pådje:Henri Simon - Li pan dè bon Diu, 1935 (2e ed., recueil complet, préface et glossaire de Jean Haust).djvu/27

Cisse pådje ci a stî coridjeye ey est l’ minme ki l’ sicanaedje.

- 25 -


VII

Awout

Li tcholeûr èssop'têye li tére.

Rin ni s' rimowe, i n' court nou vint.

On n'ôt nou brut : c'èst tot-a hipe

si l' tchant dèl cwaye, catchèye è grain,

vis fait pinser qu'ine saqwè vike.

C'èst l' tins d'awout, la qui l' solo

done al tére si dièrain côp d'main,

po fé frudjî çou qu'èle pwèrta

èt payî l'ome di totes sès ponnes.

Lès fènèsses, nawêre dreûtes èt fîres,

falihèt dè sut'ni lès pôtes

totès riglêyes di pèsants hos;

èt, bin doûcemint, l' campagne djènih,

tél'mint qu' vola come on drap d'ôr

tot r'glatihant stindou sor lèy.

Ossu 1' cinsî, sins pus wê-ster,

brait : « C'èst l'awout ! » Rade on s'aglidje :

lès fás pindowes divins lès heûres

sont d'mantchèyes èrî d' leûs fåmains,

èt vola qui, d'vins totes lès cinses,

lès coûrs s'implihèt d'on brut d'fôdje

qui s' mèt' a hil'ter djoyeûs'mint.

C'èst lès tèyants dès fås qu'on r'drèsse

a côps d'mårtê so lès bat'mints.

VIII

Li soyèdje

Èt vola lès soyeûs qui s'pártihèt l' campagne,

îr èco si páhûle, oûy plinte d'on monde di djins

s'aglidjant chaque al mîs po l' dispouyî d' sès d'vêres.