Cisse pådje ci a stî coridjeye ey est l’ minme ki l’ sicanaedje.
— 100 —
GARNIR
Comme todis.
EMILE
Et Mèlie, qué novelle ?
GARNIR
Mèlie ? Elle esteut toratte mâle sor mi…
EMILE
Poqwoê…
GARNIR
Oh, po rin, des biestreîies. Pasqui ji féve tourmetter vosse mame hîr tot riv’nant d’mons Ruth. Mins c’ n’est rin savez. Ji lî a dit qu’elle si racosasse… c’est s’mestî leie.
EMILE
Vos, vos n’ vis sârîz cangî, vos mourrez tot riant.
GARNIR
Bin n’ vât-i nin mîx ainsi. — Et vosse papa, wisse esse-t-i ?
EMILE
Il est chal. (houquant) Papa ?
GARNIR
Lêyîz-l’ doêrmi savez, si quéquefeie i féve si prongîre.
EMILE (louquant ès l’couhenne)
Ji n’ pinse nin… Vos l’ chal.
SCÊNE VI
LES MÊMES — PORAI
GARNIR
Heie quî vola-co, camarâde Lambert. Qué novelle dispôîe hîr ?
