Cisse pådje ci a stî coridjeye ey est l’ minme ki l’ sicanaedje.
— 103 —
SCÊNE VIII
LES MÊMES — DADITTE — EMILE
GARNIR
Heie volà Daditte, kimint v’s va-t-i ?
DADITTE (freude)
Va bin.
GARNIR
Oho, ji v’s a ês m’ manche, savez vos…
DADITTE
Awê ?
GARNIR
C’est sûr, passer tote ine dimêye nute â bal comme nos l’avans fait et nin v’ni m’êgagî po n’ seûle danse…
DADITTE
Vos n’ainmez qu’ine danse vos, c’est l’ danse des verres… vos n’avez nin quâsî qwitté l’cand’liette di tote li sîse.
GARNIR
Et vos v’s n’avez nin qwitté l’tâve, c’est pareie.
DADITTE
Awê, c’est n’ saqwoê d’ bai allez, Lambert esteut tot bleu qwand nos avans rintré…
PORAI
Tot bleu…
DADITTE
Awê, vos estîz sau, vos m’ tinîz po l’ bresse et ji l’a bin sintou qu’vos hossîz ; même qui jê nn’esteus si geainnêye po madame et mam’zelle Forgeûr…
