Cisse pådje ci a stî coridjeye ey est l’ minme ki l’ sicanaedje.
— 36 —
SCÊNE XIII
LES MÊMES — PORAI
PORAI
Qui n’a-t-i don ? Si dispute-t-on chal ?
GARNIR
Ba c’est Daditte louquîz-là, qui n’sét mâie mi lèyî pâhûle. Mi qui vint chal por leie — inte nos deux seûie-t-i dit — elle mi r’çût pé qu’on chin d’vins on jeu d’beies.
PORAI
Vos deux, vos v’s disputez todis.
GARNIR
Bin louquîz i m’sonléve portant qu’nos estîs fait po nos ètinde !
DADITTE
Awè, todis sûr !
GARNIR (à Porai)
Valet, i fât louquî so vosse feumme, elle mi veut tos les joûs pus voltîs, on joû çoulà toûn’rè mâ, et mi, ji n’responds d’rin savez.
PORAI
Ji sos sins nolle sogne.
GARNIR
Vos avez toirt, enfin ji v’s a prév’nou. Asteûr, qui voux-je dire, vinez-v’s avou mi ?
PORAI
Wisse allez-v’s ?
GARNIR
Ji m’va-st-à l’Hirondelle, mette mi jône bleu. Et bin ?