Kimint les parints ?
Bin awè, les parints, nos autes ?
Ji creus qu’ nos n’ estans nin à k’tapper !
Ji n’ dis nin çoulà, on est tot l’ monde bon po s’ prix, mins tot l’ monde ni s’ convint nin, et i n’est nin dit qui, çou qu’ vos d’hez po les Gârnir, les Forgeûr nè l’ dihet nin po nos autes !
Kimint… vos creurîz…
Vos méprisez bin ces-chal, poqwoè n’ vis mépris’reut-on nin. I n’y a pus di d’fèrince, à m’ sonlance, inte di Forgeûr et mi, qu’inte mi et Gârnir. Forgeûr est on rintî et il a todis stu, Gârnir et Porai n’sont qu’ deux ovrîs ! Et ji n’è rogihe nin savez quéqu’feie ! (s’animant) Ine ovrî vât on rintî, i vât minme mîx, por mi, ka nos autes nos ovrans po tot l’monde et l’rinti n’ouveûre po personne, nin minme por lu !
Vos pins’rîz qu’les Forgeûr nos vôrît mépriser.
Ji n’ dis nin çoulà, mins c’est bin possibe. Emile dit qu’on lî a volou fer n’affront, il est pus instruit qu’ nos autes, i veut ossi clére qui noucque po çou qu’est d’ çoulà et c’est comme ji v’dis…