Pådje:Théophile Bovy - Li grandiveuse, 1899.djvu/rif/50

Cisse pådje ci a stî coridjeye ey est l’ minme ki l’ sicanaedje.
— 50 —

DADITE

Wice alez vs ?

POREA

Sol Bate[1], come tos les dimegnes.


SINNE VI
POREA — DADITE — GÅRNIR
(Gårnir, pantalon foncé, camizole di linne, blankue tchimijhe sins col ; calote)
GÅRNIR (intrant)

Bondjoû Dadite et li cpagneye ! Ké novele ? Est on todi d’ måle oumeur ?

DADITE (setchmint)

Neni.

GÅRNIR

On nel direut nén. (a Porea) Dji vén vey valet si vos voloz vni vey rivni les colons avou mi.

DADITE

Lambert sôrteut djustumint.

GÅRNIR

C’ est l’ foete insi, nos nd irans-st eshonne.

DADITE

Awè mins i n’ a nén mezåjhe, Gårnir, ki vos vnoxhe disbåtchî mi ome po-z aler waitî après vos colons tot avå les pavêyes, savoz. Dj’ inme mî k’ i våye etinde on bea boket d’ muzike å kiyosse sol cai, c’ est pus comifåt, et dji so seure, do moens, k’ i rvénrè saive.

GÅRNIR

Et avou mi, i rvénrè sô, motoit ?

  1. Sol Bate, a Lidje, i gn a tos les dimegnes on grand martchî.