Cisse pådje ci a stî coridjeye ey est l’ minme ki l’ sicanaedje.
— 69 —
FORDJEU
Mi feme vis a-t ele motoit dit…
DADITE
Ele ni m’ l’ a nén dit, tot foû des dints, mins ele mi l’ a dné a etinde…
FORDJEU
Aha ! Asteure årvey et merci.
DADITE
Kimint don merci. C’ est a mi surmint…
FORDJEU
Årvey, årvey.
DADITE
(sol soû et hôt, afîsse d’ esse etindowe do vijhnaedje)
Årvey monsieu Fordjeu, bén des complumints a madame !
FORDJEU (å dfoû)
Merci. Bén agreyé di s’ pårt.
(i sôrt)
SINNE XIII
DADITE
I m’ shonne k’ asteure, i n’ a pus nole dotance a-z aveur ; li pere vént di m’ djåzer assez clairmint ! I fåt k’ Emile soeye foû sot, s’ i n’ mi schoûte n&n. — Cwand dji tuze ki Tonton Gårnir pretindeut torade… I gn a vormint des djins ki vs frîz rire sins nd aveur idêye !
(Porea rintere on pô cpagnté)
SINNE XIV
DADITE — POREA
DADITE
Tén, estoz vs dedja la ?