Årtchives : 2020 | 2021

How we will see unregistered users

candjî

Bonjour !

Vous recevez ce message parce que vous êtes un administrateur ou une administratrice sur un wiki Wikimedia.

Aujourd'hui, lorsqu'une personne modifie un wiki Wikimedia sans être connectée, nous affichons son adresse IP. Comme vous le savez peut-être déjà, nous ne serons plus en mesure de le faire à l'avenir. Il s'agit d'une décision du service juridique de la Fondation Wikimedia, car les normes et réglementations en matière de confidentialité en ligne ont changé.

Au lieu de l'IP, nous allons montrer une identité masquée. Du fait de votre statut d'admin, vous pourrez toujours accéder à l'adresse IP. Il y aura également un nouveau droit d'utilisateur pour celles et ceux qui ne sont pas admin mais qui ont besoin de voir les IP complètes, afin de lutter contre le vandalisme, le harcèlement et le spam. Les patrouilleurs et patrouilleuses verront également une partie de l'IP même sans ce droit d'utilisateur. Nous travaillons également sur de meilleurs outils pour faciliter la maintenance des wikis.

Si vous ne l'avez pas encore fait, vous pouvez en savoir plus sur Meta. Si vous voulez être sûr de ne pas manquer les changements techniques sur les wikis Wikimedia, vous pouvez vous inscrire à aux actualités techniques hebdomadaires (Tech News).

Nous avons deux propositions concernant le possible fonctionnement de cette identité. Nous apprécierions vos commentaires sur la façon dont vous pensez que cela fonctionnerait le mieux pour vous et votre wiki, maintenant et à l'avenir. Vous pouvez nous laisser un message sur la page de discussion. Vous pouvez écrire dans votre langue. Les suggestions ont été publiées en octobre et nous déciderons après le 17 janvier.

Merci. /Johan (WMF)

4 di djanvî 2022 a 18:20 (UTC)

L' infôrmatike

candjî

Dj' a yeu l' tecse da Wili, mins i scrît l' tite come e rfondou => L’ infôrmatike divént ene pådje d' omonimeye.

MINS vos dvoz fé vos-minme li displaeçaedje Wikisourd:Depot/Lucyin/L’_infôrmatike => Wikisourd:Depot/Lucyin/L’_infôrmatike (Mahin)

Et disfacer Wikisourd:Depot/Lucyin/L’informatique eyet L’informatique.

Gråces

--Lucyin (copene) 10 di fevrî 2022 a 10:35 (UTC)

Dj' a rmetou l' pådje candjåve (et bodjåve), vos ploz fé les candjmints. Reptilien.19831209BE1 (copene) 10 di fevrî 2022 a 12:34 (UTC)

Riscrijhaedje do l' ime

candjî

Bonswer Djulén,
Dj' a trové on riscrijhaedje do Tchant des Walons al mode di Courcele. Dji sai bén k' el oridjinå yet l' varyisté rfondowe sont sins droets, mins dji n' sai nén s' i c' est l' minme avou les ôtès riscrijhaedjes.
Amiståvmint,
--Èl-Gueuye-Noere (Ene sacwè ? => Dijhoz-m' el !) 16 di fevrî 2022 a 17:43 (UTC)

@Èl-Gueuye-Noere, si vs avoz on conte Facebook — mi dj' end a pont ey on n' pout nén ls atotchî otrumint — ci sreut bén d' sawè d' ayu çk' i vént l' tecse, di kéne gazete u ké live, motoit minme el no d' l' oteur. Mins por mi, come il est la sol waibe, sins no, sins date et sins licinse, on l' pout mete so Wikisourd sins rujhe. Reptilien.19831209BE1 (copene) 16 di fevrî 2022 a 19:08 (UTC)

Li Ptit Prince Hendschel

candjî

a l' air d' awè disparexhou ?

--Lucyin (copene) 28 di fevrî 2022 a 10:38 (UTC)

Il est la : Uzeu:Lucyin/djermons/Li Ptit Prince. Reptilien.19831209BE1 (copene) 28 di fevrî 2022 a 10:39 (UTC)
Vos metoz cial: sins facsimilé, dji n' pou rén fé.
Li PDF, ça ireut ?
--Lucyin (copene) 3 d' djun 2023 a 19:58 (UTC)
Asteure, Lorint a dné si åjhmince Wikipedia Uzeu copene:Lucyin/djermons/Li Ptit Prince#Permission oficire
--Lucyin (copene) 30 di djun 2023 a 19:23 (UTC)

Bruno d' Aurvaye tchante Louline Voye

candjî

L' av eberweté ?

--Lucyin (copene) 18 di måss 2022 a 16:05 (UTC)

Oyi, il est la : File:Lucien Mahin, Bruno Picard - Bruno d’Aurvaye tchante Louline Vôye, 1993 (in Les Cahiers Wallons, num. 10, p. 145-163).djvu. Reptilien.19831209BE1 (copene) 18 di måss 2022 a 16:35 (UTC)
Merci bråmint des côps.
--Lucyin (copene) 21 di måss 2022 a 18:35 (UTC)

Wikisourd:Depot/Lucyin/Lë bîje èt l’ solia së dëspëtin’

candjî

Wikisourd:Depot/Lucyin/Lë bîje èt l’ solia së dëspëtin’

Ploz rcandjî, tot al fén: Serè oyåve => Il est oyåve

Gråces.

  Fwait ! Reptilien.19831209BE1 (copene) 22 d' måss 2022 a 07:01 (UTC)

A disfacer

candjî

Wikisourd:Depot/Lucyin/Po l’ etermint da nosse mere (eplaidî come çoula dins "Singuliers"}}

--Lucyin (copene) 31 di måss 2022 a 19:25 (UTC)

Il a stî eplaidî e rfondou dins l' Singulî ? Reptilien.19831209BE1 (copene) 31 di måss 2022 a 20:16 (UTC)
[I shonne k' oyi (clitchîz sol tite cial)] mins dji vos l' acertinrè cwand dj' årè l' gazete papî dins les mwins (dins 3 samwinnes u dvant).
--Lucyin (copene) 5 d' avri 2022 a 23:15 (UTC)

pout esse rissaetcheye do depot (tecse eplaidî so papî).

--Lucyin (copene) 6 d' avri 2022 a 17:09 (UTC)

  Fwait ! Reptilien.19831209BE1 (copene) 22 d' avri 2022 a 06:14 (UTC)

Déplacement de Modèle

candjî

bonjour, il me faudrait un coup de main pour déplacer Modele:PermissionOTRS au nouveau nom Modele:PermissionTicket (ou un autre plus générique, en wallon par exemple). Cette modification est nécessaire sur tous les projets car on n'utilise plus OTRS. Plus de détails à Phab:T280392. Merci ! --Ruthven (copene) 7 d' avri 2022 a 15:02 (UTC)

Bonjour Ruthven, est-ce que Modele:PermissionVRT conviendrait ? Il me semble que c'est nouvel acronyme choisi, non ? Reptilien.19831209BE1 (copene) 7 d' avri 2022 a 16:13 (UTC)
Bonsoir, sur Commons c'est PermissionTicket. Pour moi, Modele:PermissionVRT irait bien. On veut juste éviter de le modifier dans 5-10 ans si quelque usager a le coup de génie de demander un renommage du groupe de volontaires qui s'en occupe (ce n'est pas que ça n'a pas été tenté, mais la raison a eu le dessus cette fois-ci). Toute décision est bonne, l'unique obligation est de ne pas avoir "OTRS" dans le nom. --Ruthven (copene) 7 d' avri 2022 a 18:58 (UTC)
Ah, d'accord, et bien si c'est PermissionTicket sur Commons alors autant faire pareil. Reptilien.19831209BE1 (copene) 7 d' avri 2022 a 20:14 (UTC)

Vous-se vini, cusène Marèye: Feller Paul Piron + Feller Doutrepont ?

candjî

Dji vén d' atchter les Noyés walons Doutrepont (1909). C' est a pô près çou k' Paul Piron a rcopyî (1931). Mins gn a sacwants diferinces:

  • â (Piron) <> å (Doutrepont)
  • dj tipografike (Piron) <> dj come al mwin (sistinme fonetike Gillieron ?) (Doutrepont)
  • Bethlèyèem (Piron) <> Betlèyèm (Doutrepont)
  • grandès letes a tchaeke vers (Piron) <> grandès letes djusse al tiesse di fråze (Doutrepont)
  • droles di côpaedje (ari-vé, lign-rês) (Piron)

Èm kesse: fåt i eplaidî les deus droci (li gros do scrijhaedje est l' minme) ?

--Lucyin (copene) 17 d' avri 2022 a 20:55 (UTC)

Merci po l' racsegne. Oyi, Wikisourd c' est ene bibioteke, et come dins tolminme kéne bibioteke on prind tos ls eplaidaedjes, avou u nén l' minme ortografeye. Reptilien.19831209BE1 (copene) 18 d' avri 2022 a 08:26 (UTC)

on livret fotocopyî da Louis Bodart...

candjî

… m' a stî ofri al copinreye di Rotchfoirt. Dj' a rcopyî li tite des ouves so s' pådje d' oteur. Cwè çk' est l' pus åjhey ? Vos l' vou dj' riscaner come imådje ? Est ç' åjhey por vos di fé del ricnoxhance di lete ?

--Lucyin (copene) 30 d' avri 2022 a 15:09 (UTC)

Oyi, fé del ricnoxhance di lete c' est ene sacwè k' dji fé (cåzu) tos les djous. Evoyîz m' vo riscanaedje et djel vos metrè so les Cmons. Reptilien.19831209BE1 (copene) 30 d' avri 2022 a 18:43 (UTC)
Dji va rwaitî a ça (dispu don, dj' aveu l' Rantoele 102 e trexhe).
--Lucyin (copene) 17 di djun 2022 a 17:39 (UTC)
evoyî pa emile 3 eplaidaedjes (so foyous a vinde); i ndè dmeure 2.
--Lucyin (copene) 18 di djun 2022 a 22:16 (UTC)

Fé passer des depots å mwaisse espåce

candjî

Lucyin (copene) 17 di djun 2022 a 17:40 (UTC)

Lives a mete e .djvu

candjî

Lucyin (copene) 6 di djanvî 2023 a 20:28 (UTC)

Av dedja metou les deus dierins e .djvu ? (dji n' les trouve nén)?
--Lucyin (copene) 11 d' avri 2023 a 14:01 (UTC)

Novele pådje Wikidata

candjî

Ploz taper èn ouy roci ? https://www.wikidata.org/wiki/Topic:Xex5828hpylunz08

Gråces. Lucyin (copene) 24 di måss 2023 a 02:29 (UTC)

Hsarrazin vs a respondou låvå et a rmetou d' asgur el cayet, c' est ki vs avîz maxhî èn elemint (po les sacwès) avou on lecsinme (po les mots). Reptilien.19831209BE1 (copene) 24 di måss 2023 a 07:17 (UTC)
Merci bén.

Cayés Walons 5/1977 // Permission do fi Vanole

candjî

Li 5-1977 des CW a-t i stî riscané pa "Neptun" ? (https://web.archive.org/web/20221203020941/https://neptun.unamur.be/ark:/83449/0088ca702a) Dji n' comprind nén bén leu sistinme.

Po Robert_Van_Orle

Fåt i ene permission speciåle po les deus ramexhnêyes ? A môde del cene da Richard_Joelants ? E l' ploz arindjî avou Djåke Desmet ?

Lucyin (copene) 11 d' avri 2023 a 14:09 (UTC)

Mete l' avançmint do Ptit Prince sol mwaisse pådje

candjî

Dj' a sayî, mins li "djådje" ni va nén. (dj' a replaecî "les fåves Bernus" ki n' avancixhént pus dispu bele ådje).

Lucyin (copene) 29 di djulete 2023 a 09:10 (UTC)

@Lucyin,
Si dji n' di pont d' biestrijhes, fåt askepyî des pådjes « .djvu » avou les imådjes do live dinsi. Adonpwis, après les candjmints, i fåt mete ene coleur. C' est ça k' i fwait k' les å-cints rotnut. Seulmint, dji n' a nén l' live avou mi, do côp, i fådreut k' ene sakî mete les imådjes des pådjes so les Commons, e metant l' acoird « biyet RTS » ki vs av yeu.
Si e cas, dji pou fé des såyes avou ça. Dji sai ene miete comint çki ça rote.
--Èl-Gueuye-Noere (Ene sacwè ? => Dijhoz-m' el !) 29 di djulete 2023 a 14:21 (UTC)
Oyi, sayîz. Dji n' a måy comprins kimint k' ça aléve.
Li tecse Hendschel est ddja so les Cmons dizo cogne .PDF.
--Lucyin (copene) 30 di djulete 2023 a 11:58 (UTC)
Clapant tot ça. Dji rwaite a ça, pitchote a midjote.
--Èl-Gueuye-Noere (Ene sacwè ? => Dijhoz-m' el !) 30 di djulete 2023 a 22:13 (UTC)

Phetools

candjî

Salut,

Je ne sais pas si tu connais l'outil Phetools. Son code a vieilli ce qui pose problème ; le développeur Sohom Datta est en train de regarder pour réparer le code et il a remarqué que les statistiques avait volontairement été désactivé pour la Wikisource en wallon. Saurais-tu d'où vient cette désactivation ? Est-ce volontaire (que ce soit pour des raisons techniques ou communautaires) et faut-il la maintenir ?

Cdlt, VIGNERON (copene) 8 di fevrî 2024 a 14:35 (UTC)

Salut VIGNERON,
Alors, là... je n'ai aucune idée du pourquoi il a été désactivé pour cette Wikisource. Ce qui est certain, c'est qu'aucune décision communautaire n'en est à l'origine. Si techniquement ça ne pose pas de problème de le réactiver, alors oui réactivons-le. Mais je reste curieux d'en savoir davantage. Je ne peux malheureusement pas aider davantage :-S Reptilien.19831209BE1 (copene) 8 di fevrî 2024 a 19:52 (UTC)

Li pan do Bon Diu, sistinme Wikisourd djvu

candjî

Dj' a sayî po Li_pan_dè_bon_Diu_(Haust,_1924)/XXI.

Gn a pus k' l' alignmint ki n' va nén.

Si vos pôrîz taper èn ouy... Lucyin (copene) 18 di djun 2024 a 09:41 (UTC)